Aufruf an alle Stolzenburger und Freunde von Stolzenburg!
Aufruf zur Teilnahme am Trachtenumzug 2026 in Dinkelsbühl
Liebe Stolzenburger und Stolzenburg-Verbundene!
Wir wollen auch in diesem Jahr am Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl am 1. Pfingsttag, den 24.05.2026,
unsere schöne Tracht einem breiten Publikum präsentieren.
Es gilt also, die wertvollen Handarbeiten, die zum Teil noch von unseren Vorfahren stammen, aus den Schränken hervorzuholen, damit sie wieder getragen und bewundert werden können. Besonders freuen wir uns über die Teilnahme möglichst vieler Kinder und Jugendlicher, denn sie sind unsere Zukunft. Wir haben letztes Jahr gesehen, dass sogar die Kleinsten mitgemacht und viel Applaus erhalten haben. Aber auch alle anderen sind mit ihren Erfahrungen und ihrem Wissen um die Bedeutung und Pflege von Brauchtum herzlichst willkommen!
Wer bei der Stolzenburger Trachtengruppe mitmachen möchte, kann sich bitte anmelden bei Monika Schuster, geb. Theuerkauf, Tel./WhatsApp: 0049-1737362148 oder gleich in der bestehenden WhatsApp-Gruppe: „Stolzenburger in DKB“ aufnehmen lassen.
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme.
Wer keine Tracht besitzt, aber gerne mitmachen möchte, kann sich an Traute Gierelth wenden, Tel./WhatsApp 0049-17662341556, sie findet immer eine Lösung. Ebenfalls bitte bei Traute melden, wenn jemand eine Tracht oder Trachtenteile besitzt und diese gerne ausleihen möchte.
Schiebt euer Vorhaben, wenigstens einmal beim traditionellen Pfingst-Trachtenumzug aktiv mitzumachen, nicht auf die lange Bank! JETZT ist der richtige Moment!
Bilder von Trachtenumzügen aus vergangenen Jahren könnt ihr auf der Homepage: https://stolzenburger.de anschauen.
Wer kennt den Förderverein Stolzenburg e.V. noch nicht?
Besucht uns mal auf der o. g. Website. Da findet ihr unzählige interessante Berichte von früher aus der alten Heimat sowie auch Aktuelles zu Friedhof, Kirche, Pfarrhaus, Burg, Pflege von Traditionen und Brauchtum, Tracht u.s.w.
Wer eine Beziehung zu diesem Ort hat, sollte Mitglied des Fördervereins Stolzenburg e.V. werden, denn jeder kann 24 EUR Mitgliedsbeitrag pro Jahr aufbringen. Aber auch Spenden sind willkommen.
Infos dazu s. unsere Website.
Seid herzlich gegrüßt vom Vorstand des Fördervereins Stolzenburg e.V.
Dokumente, Fotos, Nachbarschaftsbücher oder Ähnliches aus Stolzenburg
Der Förderverein rät allen Stolzenburgern, die Dokumente, Fotos, Nachbarschaftsbücher oder Ähnliches aus Stolzenburg besitzen und diese nicht behalten möchten/können, sie zur Aufbewahrung und für evt. Forschungszwecke dem Siebenbürgen-Institut auf Schloss Horneck in Gundelsheim zu übergeben. Es wäre zu schade, wenn solche Nachlässe und Zeugnisse unserer siebenbürgischen Kultur bei Haushaltsauflösungen o. Ä. vernichtet würden und verloren gingen.
Nähere Informationen und Kontakte hierzu kann man bei Michael Theuerkauf, Förderverein Stolzenburg e. V. erfahren.
Bitte die Dokumente entweder persönlich übergeben oder per Post an Michael Theuerkauf, Wegmannstr. 39 in 34128 Kassel oder an Irmtraut Gierelth, Marieluise-Fleißer-Str. 68 in 85055 Ingolstadt senden. Danke!
Vandalismus auf dem Stolzenburger Friedhof
Stand heute, 28.03.2023
Wie ihr sicherlich erfahren habt, ist unsere Heimatgemeinde erneut heimgesucht worden ...
Weiter lesen https://stolzenburger.de/foerderverein-stolzenburg-e-v/friedhofspflege/
Wer weiß das?
Im kommenden August habe ich vor, in Stolzenburg auf die Suche zu gehen, um einige Flurnamen, denen wir im Heimatbuch von M. Hihn auf Schritt und Tritt begegnen, ausfindig zu machen.
Wir, die Mittelalterlichen (!), kennen zwar das Oirschenhoift, den Kopen, das Zeikelreich und die Hëinewångyert. Ebenso wissen wir, wo der Leokebrånnen, die Bleisch Eīwend, die Niëngeseīwend, die Kåmpestgaurten, der Bångert, der Huomm und die Scheilzen liegen. Auch Laisebächel und Riesebächel könnten wir bei den Alten noch erfragen, wenn wir uns beeilen!
Aber wer kann mir sagen, wie ich det Hirkeläöch, det Eisigläöch, de Krammau, det Raissel, det Gärjewaur (=Weiher, Fischteich), den Heldjebrånnen, det Mäscherēch und vor allem den geheimnisumwobenen Vogelgesang finde? Oder gar det Hedel, de Boschka uch det Karlineläöch?
Und die Fårreschhill (Hill = Hohlweg): ist das der Weg, der zwischen Kirche und Pfarrhaus zur Burg hochführt, rumänisch „Hula Popii“ genannt, oder liegt sie anderswo?
Historisch und wohl nur aus den jahrhundertelangen Hattertprozessen dem Namen nach bekannt sind: äm Woasem (=Wiesental, Richtung Großscheuern), das große und das kleine Borjerfeld (an der Grenze mit Salzburg/Loamnesch), das Iffelfeld, der Hochelwald (Steigung Richtung Großscheuern), der Kredjer, Rennsbrich, Hillebäsch, Schatzbäsch und das Wartel. Wo diese „Ländereien“ tatsächlich liegen, weiß wohl keiner so genau.
Wer kann mir dabei helfen, einige dieser Namen zu lokalisieren?
(Astrid K. Thal, Mai 2022)